点播站：《Sweet Dreams（Are made of this) 》（选自电影《Sucker Punch》原声带）

发现个人极为喜欢的西洋金曲，又有一个不错的新版本！:-)

《Sweet Dreams（Are made of this)》联结

点播站：《阿母的头鬘》

《阿母的头鬘》联结

詞／向陽　曲／蕭泰然

做姑娘的時陣　阿母的頭鬘　烏金柔軟又滑溜
親像鏡同款的溪仔水　流過每一位少年家的心肝頭

嫁給阿爹的時陣　阿母的頭鬘　活潑美麗又可愛
親像微微的春風　化解了一度浪子的阿爹

生了阮以後　阿母的頭鬘　端莊親切復溫暖
親像寒天的日頭　保護著幼稚軟弱的阮

阮大漢以後　阿母的頭鬘　已經失去了光彩
親像入秋的天頂　普通的景色裡一層收成的偉大

影评：港片《乌鼠：机密档案》简评

    前一阵子，获悉法国某影业公司，早前一口气推出五套香港三级片的修复系列；而这套，号称最为残暴。除了它以外，此系列未曾观赏的是《伊波拉病毒》；希望有机会，也能找来看看。

   1997此敏感年份前出品的它，处处彰显港人对回归大陆的恐慌与不安。一切事端的起点——酒吧，店名即为“1997”。男主角肥祥贪婪、荒淫、霸道的太太，来自大陆；大开杀戒的凶徒，一帮为越南帮，更为心狠手辣的，却是乌鼠程峰（他的前身，还是大陆人民解放军）率领的大陆帮。

    作为三级片，常半带道德训诫，这套也不例外，如：不可荒淫；不可酒后失言等。经过修复后，电影画面的素质依然一般；色情、血腥与爆破场面，也不可以当今电影中的栩栩如生来比对，否则净会让自己啼笑皆非而已。

    那么，这套电影的亮点是什么呢？

    首先，个人认为是这个场景——程峰将肥祥年幼的女儿，在肥祥面前活活烧死，再提着其焦黑遗骸走到肥祥面前，调侃地说：“爸爸，我晒得这么黑，你还认不认得我啊？”。在暴力片内，若针对孩童施虐，因很容易碰触到观众道德心理的底线，得以成功挑动他们的情绪。个人觉得此场景的残暴因素，虽然在观赏时有点难受；然而，Cult味十足之余，也很佩服导演、编剧的肆无忌惮地操弄观众（http://www.youtube.com/watch?v=IaBTDXewge4&feature=related 后半段，有乌鼠焚烧阿祥女儿的场景，不喜慎入！）

    第二点，即为男主角郑则仕的演技：由开始的乐天知命，到半途的惊恐，以及最终的丧心病狂，他都演得颇有层次，过渡绝不含糊。

点播站：导演Michael Haneke《Code Unknown》中的地铁场景

剑拔弩张的种族紧张关系。

片段

戏作：记19/09/2011的晚上

室内不能有光。一天、一地瑟瑟蠕动的飞虫。

仅亮着屋前、屋后的灯，摸索。飞虫在灯下，形体不断变换的球。

驾车到Tesco小食中心，享受空调。按捺现场批改考卷、犹似暴发户的张狂。

阴险地歼灭一排Assorted Vitagen，却顺成拜托庄子——

引领自己遁逃喧嚣，遁逃飞虫们的频密问候。

时间静默离世。

家门前的灯，恢复明亮澄净。

将地上的残翼，扫作受污染的小富士山。

壁虎，尖声欢呼。

古典韵文创作：七绝《辛卯八月廿二日戏赠王生鸿章》

巴人[1]特取诗声稳，弗异交邻宋负暄[2]。

豪气祢生[3]同赘婿[4]，乘驴[5]兽矢[6]觅华言。

---

(1)  见 宋玉《对楚王问》

(2)  见《列子·杨朱》。

(3)  见《后汉书·祢衡传》。

(4)  见《史记·滑稽列传》

(5)  见《北梦琐言·卷七》

(6)  见苏轼《被酒独行，遍至子云、威、徽、先觉四黎之舍三首（第一首）》

古典韵文创作：七绝《读舒岳祥文有感》

狂风密雨篆畦污，桂圃蒙烟客梦孤。

气识犹存诗语洽，寒梅曷肯满故途？

古典韵文创作：七律《辛卯中秋明月不见于金宝逢故友L知其郁郁寡欢赋诗勉之》

未怪玄云蒙桂影，吴牛得意逐轻尘。

辛毗浊世空牵袖，武德幽林乐负薪。

是晚同觞金谷酒，明朝独啸曲江津。

更待六合重清日，走马骑鲸夜复晨！

                 

古典韵文创作：旧作

（一） 七律《己丑于金宝青年运动广场，赋诗赠拉大中文系Y1S2、Y2S2学生》

浩天假我奔波定，暂寄斯乡秉笔耕。

穆穆碧云兴叠岫，悠悠黄犊语澄泓。

溉亭疏雨三余净，怀草和风六凿平。

已得群雄作桃李，他朝谁复卜前程？

（二）词《 昭君怨（己丑游金宝拉曼大学西湖有感）》

   

縠水朱荷香渺，莽渚鸣禽多少？日秀紫霞瞋，意犹新。

四十春秋何恐？尚喜壮心逾勇。笑指碧山巅，竞摩天。

（三）五律《猫》

步缓专心志，姿骄渺世尘。

曾憎奸鼠横，敢杀壮名伸。

谨谢狸奴职，甘为草莽臣。

远灾眠寂荫，长啸念幽人。

（四）七绝《清明代菊花作（七绝）》 

  

餐风吮露望天年，静处东篱不斗妍。

好节时忧偏历劫，今朝亿友死茔边。

（五）五律《观人扫墓有感》   

寒食瑶尘散，清明袅息传。

车龙伤雨路，子嗣怨宗贤。

漫刈青芒草，慵烧素纸钱。

孤坟谁洒泣？不敢问林川。

（六）词《忆江南（离别在即，赠华大师友）》   

三春至，愁数别君时。寸寸芳心随日断，绵绵离绪罥风迟。君可有相思？

（七）七律《冬，病中独过秋中湖，见一死雁漂浮湖上，赋诗自宽》   

乘风万里远南翔，那料孤魂荡异乡？

苏武托书书不达，嵇康送影影如伤。 

青椰耸幹犹骄睨，绿柳斜腰各恣扬。

亦解他人皆碌碌，见君勉己自坚强。

（八）七绝《冬日病中戏作》  

书闲笔晏药香萦，惜拥棉衾飨午晴。

独恐椿萱遥电问，诳言体健诩声清。

（九）五律《和〈夏日与李、钱、陈三君观海〉》   

夜永终须尽，炎穹换靓妆。

曈曈朱日上，冉冉素星藏。 

逆浪心和稳，顺风意激扬。

聊挥陶令瑟，醉眄怒潮长。

（十）七绝《闻悉多位同窗报考公务员，有者需奔赴他省，赋诗勉之》   

晓月残灯韦九绝，冬闱漫漫染霜尘。

龙门桂折纶音报，俱是凌霄榜上人。

（十一）五律《同游西湖，以诗寄赠林若染友》 

  

芳菲染断桥，莫晓岁寒凋。

历劫雷锋稳，怀谦保俶遥。

幸君休恼事，听我启欢调。

把腕临佳地，航风复射潮。

（十二）五律《秋日游飞来峰。众多佛像于文化大革命中遭损坏，惜之》   

洪洪严洌起，百物岂能閒？ 

味忍文殊老，含悲药佛孱。

灵神身不保，默静众云奸。

漱石轻尘俗，何须涕泪潸？ 

（十三）五绝《读〈周敦颐集〉》

   

册掩熏风静，心诚百虑清。

濂溪光月下，菡萏自盈盈。

（十四）七绝《游苏州狮子林，见众怪奇太湖石》   

潜龙似欲奋银鳞，矫首雄狮若恚瞋。

但有池边秋败柳，低言万古一烟尘。

（十五）五律《初秋喜游秋中湖，突闻蝉鸣，乡思陡起》   

何言秋肃杀？处处逸情饶。

绿水嬉黄柳，玄鱼喋素桥。

应嘲潘令鬓。孰羡沈郎腰？

忽记遥桑梓，寒蜩缓响飘。

 (十六）七律《辛卯夏于金宝，赋别毕业班学生》

鱼粱鹳影减流光，醉眄金樽别绪藏。

有累诸生频立雪，毋忧征路且迎霜。

层峦岳岳东西横，净水喧喧上下扬。

抱拙谦诚君记取，他朝可共论词章？

点播站：关淑怡《山水》

关淑怡：《山水》MV

点播站：林忆莲《柿子》

林忆莲：《柿子》MV

点播站：林忆莲《枯荣》

林忆莲《枯荣》MV

影评：美片《Just Go With It》（2011）观后感

《Just Go With It》预告片

因少见Nicole Kidman 出演喜剧，且风闻坊间对其在爱情片《Just Go With It》（2011）中的喜感演出赞誉有加，故才找来片子一睹。

    结果——大失所望。

    首先，本影片的叙述者，显然是以一种男性的视角，将片中各色各样的女性，视作玩物,态度颇值得诟病。西蒙·德·波伏瓦在《第二性》就提到：“在他（指男性）看来，她（指女性）就是性，绝对是性，别无定义。她的定义和差异是参照男人来决定的。”[1]明显可以发现，片中的女性角色，或是作为调侃的对象（例如那两位眉毛或胸部手术失败的女顾客），浮光掠影式的一闪而过，或是遭男性佩戴着好色眼镜观赏的对象（以片中Katherine协助Danny诓骗Palmer的那场戏为例——当她搔首弄姿地走入餐厅时。叙述者除强调Danny的观赏视角以外，还夸张突出旁边黑人男性目瞪口呆的模样！）在几句甜言蜜语，或是略作深情款款的对白倒灌之下，女性角色的恋慕对象，完全可以一百八十度地转变——Katherine 或者 Palmer

所决定的各有所属，只为成全片中男性角色的渴望，成全观众“大团圆”的要求。

    更甚的，犹如阿特伍德《女人的小说》说道：“男人的小说是关于如何获得权力的。杀人之类，或取胜之类。”[2]，而叙述者在电影的尾声，安排Katherine以及Devlin来场夏威夷舞的角力赛，清楚地彰显这部电影是带有“男性特质”的文本。她俩卖力地扭腰摆臀，仅为取悦男主角，以及台下观众——作为戏外观众的我们，也参与一份，以一种高姿态，欣赏两位女性作出诸类窘态、丑态。


    如果有这类恶俗的，所谓的“爱情喜剧”存在，而且疯狂卖座，就可见女性们的平权之路，绝对还是“路漫漫其修远兮”。

    说回Nicole的演出，她过火的挤眉弄眼、高八度的惊讶尖叫……仿佛一再提醒着观众说：“看啊！看我也能来滑稽表演啊！”；然而，使力过猛，就走上令人觉得刻意的极端了。这也更凸显Jennifer Aniston演惯喜剧的老练，其表演的恰到好处（可以她俩重逢的那场戏来比较）。所以，建议她还是返回“兔子洞”（《Rabbit Hole》）去，当个克服丧子之痛的妻子、母亲为宜。不过，看过这部喜剧也好：以后看到她演出这类剧种，也就不用抱持太大的期望；错过，应绝不是一种遗憾。

    总的而言，《Just Go With It》，只是一阕俗不可耐的陈调！强烈不推荐。

---

[1] 西蒙·德·波伏瓦：《第二性》，转引自 塞尔登编，刘象愚 等译：《文学批评理论：从柏拉图到现在》，北京：北京大学出版社，2000年，页581。

[2] 阿特伍德：《女人的小说》（黄灿然译），转引自 朱立元、李钧 主编：《二十世纪西方文论选·下卷》，北京：高等教育出版社，页581。

影评——美片《Source Code》（2011）对主题“选择”的深化

《Source Code》预告片

粗略回忆一下，在《Source Code》之前，以“选择”为主题，且叙事策略采取“重复”的电影，大概就有3部，包括有：Tom Tykwer《Run Lola Run》（1998）、Krzysztof Kieslowski《Przypadek（Blind Chance）》（1981），以及类似的Peter Howitt《Sliding Doors》（1998）。既然如此，《Source Code》的新意又体现在何处？

就“重复”此叙事策略，米勒在《解读叙事》曾提及：“重复沿着叙事线条发生，又瓦解该线条的连贯性。情况确实如此，尽管不断的重复看起来像是逐渐遮盖了某种颠覆性的含义，制服了反讽，重新组成了一个恰当的叙事序列。[1]”在《Source Code》而言，故事场景画面一再类似，只是稍微添加小枝节，未免令观众易于生厌（不提别人，个人就差点半途离场）——“重复所带来的无聊感”，即是“重复”此叙事策略所必须制服的“反讽”。

抛开结尾的不合逻辑（Colter Stevens何能带着这身皮囊，在他方与Christina“从此快乐幸福地在一起”），以及明目张胆地彰显“请为国家壮烈献身”、“好好把握每一秒”等俗调——“选择”，却是此电影较有启发的主题。是的，你可满脸愁容过日子，但亦可如片中的Max Denoff一般，发挥谐星的本领，逗列车上的众搭客开怀大笑。

此外，“重复”叙事策略“重新组成了的叙事序列”，纯然是为突出其“颠覆性的含义”，即是上文所提到的主题——“选择”；更甚的，此“选择”是由一只剩下上半身、仅残留意识的退役兵士所体现。而此，即是个人认为在《Blind Chance》等佳作围剿底下，它所有的唯一新意。

---

[1] 米勒 著，申丹 译：《解读叙事》，北京：北京大学出版社，2002年，页73。

戏作——杨宗纬《怀珠》歌词的修辞手法

杨宗纬《怀珠》官方MV

若我是中学老师，《怀珠》可谓又一首可用以讲解修辞的好作品了（总比每次用教科书的例子来得较不无聊，对不？）歌词利用“黑夜”、“月亮”、“情书”、“新欢”……隐喻为治疗情伤的“良方”、“绝地偏方”，写来含蓄，颇有意境，有别于坊间陈述直露的歌曲。

唯一的瑕疵，是那重复3次的“剪刀 石头 猜”，过于浅白，显得鹤立鸡群班突兀，稍微破坏全曲的雅致。

不解的句子有“正道在却伪装  愿赌服输离场”——是否说“我想停留在现场，但却假装黯然神伤地离开”？好深奥！:-)

而“操练几夜温柔其实无妨”写得有点情色。

尝试分析一下这首歌曲所运用的修辞手法，其中有：

（1）比喻

   （A）酗新欢 是绝地偏方；（B）敢冷眼对如剑的嘴；

   （C）这千真万切的爱  为何是别人眼中的罪；

   （D）因你成怀珠的贝（仍因你是怀珠的贝）；

   （E）情话简直迷汤；（F）长情如文火。

（2）比拟

    （A）她的爱让人飞 她的爱让人无畏 敢冷眼对如剑的嘴  不肯认谁在出轨；

    （B）命运你好心让我赢一回。

（3）借代

    （A）我的心再灰。

除此以外，还有遗漏？

影评——从女性主义观点看美片《Grace》

预告片

影片：《Grace》（2009）

导演：Paul Solet

演员：Jordan Ladd, Gabrielle Rose等

    影片讲述Madeline在两次流产后成功怀孕，但在一次车祸中，其胎儿变成死胎。她禁止助产士将死胎取出，并在“它”足月时诞生出来。奇迹发生了：“它”居然复活！可是

，Madeline日渐发现，“它”要的食物，并非母乳，却是鲜甜的人血……

    影片明显地站在女性主义的立场，用“鲜血四喷”的恐怖片类型，恶狠狠地批判家庭结构、父权，赋予女性“母性”观念的悲剧。依照胡克斯的说法：“男性被社会化，回避承担抚育孩子的责任，并且这种回避得到妇女的支持，她们相信如果男性同样加入到对孩子的抚育中，她们便会失去这一片权力范围。”[1]但是，这种权力的把握，却变相成为对女性的禁锢，并导致她（Madeline，以及其婆婆Vivian）丧失自我，甚至沦入疯狂的境地。

    此外，“母亲”这种对女性的“职务”要求，并且在男性缺席甚至无能的情况底下（本片中，男性都是无能的“配角”：Madeline丈夫Michael只是“精子提供者”；Michael父亲Henry常遭妻子Vivian辱骂；家庭医生Richard则常被Vivian颐指气使），都会是一个不轻的负担。这种负担，往往更加剧女性迷失自我的悲剧。格里尔在其论著说道：“妻子作为妻子只在生养孩子时才有意义，但她进行这项重要工作的环境和不知如何正确进行而引起的困惑，都使她与周围的公众更加隔膜”[2] Madeline对医院此社会体制的排斥，以及Vivian对自我身体的热爱与关注，明显地都是一种与社会保持过度距离的冰冷态度。

    但是，在运用激进的女性观点主义，批判父权之后，导演与编剧对于女性出路，依然是抱持着悲观的态度，即使Madeline最后与其前同性恋人Patricia，逃到偏僻的荒野。异性恋以及由其雕塑的社会，对女性来说，是丑陋的；可是，同性恋对女性来说，也不会是自由自在的乌托邦。在电影的结束，仍然可见：“母性”，依然只是对女性吸血抽髓的残暴行为。

---

[1] 胡克斯 著，晓征 等译：《女性主义理论——从边缘到中心》，南京：江苏人民出版社，2001年，页160-161。

[2] 杰梅茵·格里尓 著，欧阳昱 译：《女太监》，广西：漓江出版社，1991年，页245-246。

影评——韩国片《爱，不爱 Come rain come shine》观后感

韩语“闷”艺片。

在前往机场的途中，妻子对丈夫说：她出轨了，要求分手。接着，大部分情节就在刻画妻子离家的那一天，两人藕断丝连的感情纠葛，却是连吵嘴也闹不起来的平静。就连演技也是淡薄的：林秀晶，还稍微有点火气。虽说玄彬是扮演没脾气的好丈夫，但拨拨头发、吞吞口水，来来来几个迟疑动作，算是准确地传达复杂的情绪？

霪雨连绵，以及漏雨的住宅，衬托出整部电影低压的气氛。有几幕晴朗的场景突兀插入，用意是？

看这电影的收获有二：

（一）维持一段关系，要恰当且适时地表达情绪——太多，过于火爆；太少，别人会觉得跟机器人共同过活没有两样；

（二）切洋葱前若点上蜡烛，流泪的可能性会降低。


预告片（英文字幕）